Electronic lexicography in the 21st century:   new applications for new users (eLex2011)

Electronic lexicography in the 21st century: new applications for new users (eLex2011)

30 Lectures · Nov 10, 2011

About

The 2nd Conference on Electronic Lexicography (eLex 2011) was organised by Trojina, Institute for Applied Slovene Studies, and took place between 10-12 November 2011 in Bled, Slovenia. The aim of the conference was to bring together people from academia and industry that develop or research electronic dictionaries and other lexicographic products.

The topics discussed included:

* Usage practices of the users of electronic dictionaries 
* Automated customisation of dictionaries to users' needs and characteristics 
* Dictionary writing systems and other software available to the lexicographer 
* New approaches to dictionary writing
* New reference tools with a dictionary element (e.g. learning tools, writing assistants)
* Dictionary content in new media (tablets, mobile devices, etc.) 
* Exploitation of language resources: monolingual and multilingual corpora, learner corpora, lexical databases
* Integration of NLP tools (grammatical annotation, speech synthesis, etc.) 
* Integration of electronic dictionaries into language learning and teaching (CALL, translator training, etc.) 

Related categories

Uploaded videos:

Opening

video-img
12:06

Welcome

Iztok Kosem

Dec 02, 2011

 · 

2564 Views

Opening

Keynotes

video-img
01:02:06

Language data for digital natives: old wine in a new bottle or...?

Simon Krek

Dec 02, 2011

 · 

3876 Views

Keynote
video-img
53:47

Wordnik: Notes from an Online Dictionary Project

Erin McKean

Dec 02, 2011

 · 

5151 Views

Keynote
video-img
50:14

The DANTE database: what it is, how it was created, and what it can contribute t...

Michael Rundell

Dec 02, 2011

 · 

9565 Views

Keynote
video-img
49:03

Lexicographers' 'have-tos' in the electronic dictionary age

Serge Verlinde

Dec 13, 2011

 · 

4733 Views

Keynote
video-img
53:38

Electronic lexicography and computer-assisted language learning: Breaking down t...

Sylviane Granger

Dec 20, 2011

 · 

5157 Views

Keynote

Lectures

video-img
26:43

Collocational networks and their application to an E- Advanced Learner’s Diction...

Araceli Alonso Campo

Dec 02, 2011

 · 

3231 Views

Lecture
video-img
24:33

Comparable Corpora BootCaT

Adam Kilgarriff

Dec 02, 2011

 · 

3191 Views

Lecture
video-img
25:42

GDEX for Slovene

Iztok Kosem

Dec 02, 2011

 · 

3025 Views

Lecture
video-img
26:25

Towards a dynamic combinatorial dictionary: A proposal for introducing interacti...

Moises Almela Sánchez

Dec 02, 2011

 · 

2614 Views

Lecture
video-img
27:27

Not the word I wanted? How online English learners' dictionaries deal with missp...

Robert Lew

Dec 02, 2011

 · 

4099 Views

Lecture
video-img
27:37

The effect of e-dictionary font on vocabulary retention

Hilary Nesi

Dec 02, 2011

 · 

3211 Views

Lecture
video-img
22:25

Visualizing sloWNet

Darja Fišer

Dec 02, 2011

 · 

3119 Views

Lecture
video-img
25:53

Representing nouns in the Diccionario de aprendizaje del español como lengua ext...

Viviana Mahecha Mahecha,

Janet DeCesaris

Dec 02, 2011

 · 

2746 Views

Lecture
video-img
20:53

eLexicography, collaboration, bilingual corpora - all in one!

Vera Kuzmina

Dec 02, 2011

 · 

2704 Views

Lecture
video-img
24:14

A demonstration of Oxford Dictionaries online

Pete Whitelock

Dec 02, 2011

 · 

2937 Views

Lecture
video-img
25:33

Towards a genre-based approach to the lexicographical treatment of phraseology i...

Magali Paquot

Dec 02, 2011

 · 

2893 Views

Lecture
video-img
20:56

Adapting the dictionary entry structure and DWS configuration for creating a dic...

Anna Rubinshteyn

Dec 02, 2011

 · 

3013 Views

Lecture
video-img
25:06

Bilingual eLexicography in Japan

Yukio Tono

Dec 02, 2011

 · 

2953 Views

Lecture
video-img
23:20

Extending the functions of the EELex dictionary writing system using the example...

Madis Jürviste,

Jelena Kallas

Dec 02, 2011

 · 

2640 Views

Lecture
video-img
25:06

A model for integrated dictionares of fixed expressions

Theo Bothma

Dec 02, 2011

 · 

2623 Views

Lecture

Round Table

video-img
02:42

Will there still be dictionaries in 2020?

Dec 02, 2011

 · 

2685 Views

Panel
video-img
12:23

Will there still be dictionaries in 2020?

Michael Rundell

Dec 02, 2011

 · 

3148 Views

Panel
video-img
09:58

Will there still be dictionaries in 2020?

Erin McKean

Dec 02, 2011

 · 

2664 Views

Panel
video-img
10:00

Will there still be dictionaries in 2020?

Carole Tiberius

Dec 07, 2011

 · 

3029 Views

Panel
video-img
10:34

Will there still be dictionaries in 2020?

Piek Vossen

Dec 02, 2011

 · 

3159 Views

Panel
video-img
03:29

Will there still be dictionaries in 2020?

Adam Kilgarriff

Dec 02, 2011

 · 

2933 Views

Panel
video-img
09:27

Will there still be dictionaries in 2020?

Magali Paquot

Dec 02, 2011

 · 

2737 Views

Panel
video-img
25:27

Will there still be dictionaries in 2020?

Adam Kilgarriff,

Erin McKean,

Michael Rundell,

Magali Paquot,

Carole Tiberius,

Piek Vossen

Dec 02, 2011

 · 

3001 Views

Panel

Closing

video-img
10:31

Thank you and farewell speech

Iztok Kosem

Dec 02, 2011

 · 

2560 Views

Summary