0.25
0.5
0.75
1.25
1.5
1.75
2
Representativeness and Balance in Multilingual Comparable Corpora for Specialized Lexicography: Revisiting Available Standards and Measures
Published on Feb 4, 202512 Views
Session 3: Specialized Lexicography – Terminology and Terminography
Related categories
Presentation
Representativeness and Balance in Multilingual Comparable Corpora for Specialized Lexicography00:00
Outline00:22
Migration and translation in Brazil00:46
Community translation/interpreting04:35
A multilingual resource for translation09:27
The COMMIRE Corpus09:58
TheCOMMIRE Corpus v.111:55
GLOMMIRE glossary (beta)12:00
Post-collection assessment12:44
Representativeness14:19
Representativeness and balance14:43
Balance15:28
Representativeness and balance16:59
What we have been doing...19:10
Thanks!21:10